辞書 2


持ち運びに。

諸般の事情により辞書を持ち運ぶ必要に迫られること、は普通はそんなにない。

韓国にやや遅れを取るとはいえ、日本ももうすっかりネット社会。オフィスにPCが一台もない、なんていう職場を、探す方が難しくなってきた。

ネット上にはオンライン辞書が豊富にある。情報は新しいし、簡単に比較ができる。

でもやっぱり、ひとつは持っておきたい、ハンディタイプの辞書。

私の手許にあるのは民衆엣센스韓日辞典(民衆書林、安田吉美/孫洛範 共著)である。

定価は8000원。韓国で発売されたものらしい。ものらしい、というのは、古本で手に入れたからだ。300円。ああなんてお買得なんだろう。

ビニールカバーには、なぜかAMNESTY INTERNATIONALのシールと、2002FIFA WORLD CUPのシールが貼ってある。シールの著作権の日付けは1999、第5刷発行で1987年だから、結構古い。

でも、片手で持てる重さ、バランス、柔らかさ。

持ち運び、とかいつつ、最近はほとんどこればかり使っている。

調べもの。

ネット百科事典として愛用しているのがここ。

NAVER

ここの백과사전 百科事典。楽しい。なんといっても写真が出てくるのがいい。用もないのに淡水魚の写真を眺めてにやにやしていることもある。

例えば홍차 紅茶。백과사전で引いてみると、綺麗な写真と共に、こんな説明が。

홍차란? 紅茶とは?

발효차(醱酵茶)의 대표적 종류

発酵茶の代表的な種類。つまり代表的な発酵茶のひとつ。

스트레이트티 ストレートティとは。

다른 지역의 찻잎을 섞지 않고 원산지의 찻잎만 사용한 홍차

他の地域の茶葉を混ぜないで原産地の茶葉のみ使用した紅茶。ブレンドしないってことね。

홍차 종류 紅茶の種類 

인두 インドは。

다르질링 ダージリン。

스리랑카 スリランカは。

우바 ウバ。

중국 中国は。

기문 キムン? リンクしてみる。あっ、キーマンか。

홍차 제품 紅茶製品

립턴 リプトン

포숑 フォーション

트와이닝 トワイニング

トワイニングは世界でも最も古い会社の一つらしい。ちなみに私はトワイニングのプリンス・オブ・ウェールズと、アール・グレイが好き。

홍차 맛있게 우리기 紅茶の美味しい入れ方、なんてのもあるので、ぜひチェックしてみてほしい。

次へ

menu

Copyright (C) 2009 shishow